[:es]nosotros[:]

[:es]

Nosotros

Así como quien tiene hambre busca que comer; nosotros vimos un vacío importante y buscamos solucionarlo, sin darnos cuenta que desde hace años nos preparábamos para podernos hacer cargo de esta iniciativa, nos formamos como promotores de AsoProVida, nuestra Fundación Matriz, trabajamos como voluntarios en zoológicos e instituciones afines, realizamos todos los cursos y talleres relacionados que pudimos conseguir y ahora luchamos para cumplir los objetivos que se han venido creando.

En estas lineas queremos definir a la parte humana que esta detrás de este proyecto, aunque ahora somos pocos los que trabajamos activamente, tenemos también un equipo de trabajo inactivo, compuesto por esa humanidad que esperamos pronto forme parte del “Centro de Reinserción Agroecológica”; y todos los que se han sensibilizado y han tomado conciencia de esta causa.

[:en]

ABOUT US

As who is hungry looking to eat, we saw a important empty space, and we seek to fix it, without realizing that for years we were preparing us, for we can make charge of this initiative, we were form as promoters of asoprovida, our Foundation Matrix, we work as volunteers in zoos and institutions related, we did all courses and workshops related that we could get and now we fight to make real the objectives that have been creating.

In these lines we want to define the human part who is behind this project, but for now, we are few that we work actively, we have also a team of work inactive, composed for that humanity we hope soon be part of the “Agroecological Reintegration Center”, and all persons that have been sensitized and have taken awareness of this cause.[:]

No se admiten más comentarios